เวลาที่นิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา ตอนนี้
เทียบเวลานิวยอร์ก (EST/EDT) กับเวลาประเทศไทย (ICT UTC+7) แบบเรียลไทม์
เมืองอื่นใน สหรัฐอเมริกา
เวลานิวยอร์กกับเวลาไทยต่างกันเท่าไหร่?
นิวยอร์กซิตี้เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาและเป็นศูนย์กลางการเงินของโลก ตั้งอยู่ในเขตเวลา Eastern Time ของอเมริกา ซึ่งมีความแตกต่างจากเวลาไทยค่อนข้างมาก
ความแตกต่างของเวลาระหว่างประเทศไทยกับนิวยอร์ก:
- ฤดูหนาว (EST - Eastern Standard Time): นิวยอร์กใช้เวลา UTC-5 ประเทศไทย เร็วกว่า 12 ชั่วโมง เมื่อนิวยอร์กเที่ยงวัน ไทยจะเป็นเที่ยงคืน
- ฤดูร้อน (EDT - Eastern Daylight Time): นิวยอร์กใช้เวลา UTC-4 ประเทศไทย เร็วกว่า 11 ชั่วโมง เมื่อนิวยอร์กเที่ยงวัน ไทยจะเป็น 23:00 น.
ความต่าง 12 ชั่วโมง (ช่วง EST) หมายความว่าเวลากลางวันของนิวยอร์กคือกลางคืนของไทยพอดี ซึ่งทำให้การติดต่อสื่อสารต้องวางแผนอย่างดี ประเทศไทยใช้ ICT UTC+7 ตลอดทั้งปีโดยไม่มีการปรับเวลาตามฤดูกาล
สำหรับคนไทยที่ต้องทำงานกับนิวยอร์ก ช่วงเวลาที่ทับซ้อนกันได้ดีที่สุดคือช่วงเช้าตรู่ของนิวยอร์ก (08:00-10:00 EST) ซึ่งตรงกับ 20:00-22:00 น. เวลาไทย
ตารางเทียบเวลานิวยอร์ก (EST) กับเวลาไทย 24 ชั่วโมง
ตารางด้านล่างแสดงเวลานิวยอร์กในช่วง ฤดูหนาว (EST UTC-5) เทียบกับเวลาไทย (ICT UTC+7):
| เวลานิวยอร์ก (EST) | เวลาไทย (ICT) |
|---|---|
| 00:00 | 12:00 |
| 01:00 | 13:00 |
| 02:00 | 14:00 |
| 03:00 | 15:00 |
| 04:00 | 16:00 |
| 05:00 | 17:00 |
| 06:00 | 18:00 |
| 07:00 | 19:00 |
| 08:00 | 20:00 |
| 09:00 | 21:00 |
| 10:00 | 22:00 |
| 11:00 | 23:00 |
| 12:00 | 00:00 (+1) |
| 13:00 | 01:00 (+1) |
| 14:00 | 02:00 (+1) |
| 15:00 | 03:00 (+1) |
| 16:00 | 04:00 (+1) |
| 17:00 | 05:00 (+1) |
| 18:00 | 06:00 (+1) |
| 19:00 | 07:00 (+1) |
| 20:00 | 08:00 (+1) |
| 21:00 | 09:00 (+1) |
| 22:00 | 10:00 (+1) |
| 23:00 | 11:00 (+1) |
หมายเหตุ: ในช่วง EDT (มีนาคม - พฤศจิกายน) ให้ลบเวลาไทยออก 1 ชั่วโมง เช่น นิวยอร์ก 12:00 EDT = ไทย 23:00 น.
ตารางเทียบเวลานิวยอร์ก (EDT) กับเวลาไทย 24 ชั่วโมง
ตารางด้านล่างแสดงเวลานิวยอร์กในช่วง ฤดูร้อน (EDT UTC-4) เทียบกับเวลาไทย (ICT UTC+7):
| เวลานิวยอร์ก (EDT) | เวลาไทย (ICT) |
|---|---|
| 00:00 | 11:00 |
| 01:00 | 12:00 |
| 02:00 | 13:00 |
| 03:00 | 14:00 |
| 04:00 | 15:00 |
| 05:00 | 16:00 |
| 06:00 | 17:00 |
| 07:00 | 18:00 |
| 08:00 | 19:00 |
| 09:00 | 20:00 |
| 10:00 | 21:00 |
| 11:00 | 22:00 |
| 12:00 | 23:00 |
| 13:00 | 00:00 (+1) |
| 14:00 | 01:00 (+1) |
| 15:00 | 02:00 (+1) |
| 16:00 | 03:00 (+1) |
| 17:00 | 04:00 (+1) |
| 18:00 | 05:00 (+1) |
| 19:00 | 06:00 (+1) |
| 20:00 | 07:00 (+1) |
| 21:00 | 08:00 (+1) |
| 22:00 | 09:00 (+1) |
| 23:00 | 10:00 (+1) |
ตลาดหุ้น Wall Street ตามเวลาไทย
ตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก (NYSE) และตลาด NASDAQ บน Wall Street เป็นตลาดหุ้นที่ใหญ่ที่สุดในโลก สำหรับนักลงทุนชาวไทยที่ติดตามตลาดอเมริกา เวลาทำการตลาดหุ้นเมื่อแปลงเป็นเวลาไทยมีดังนี้:
ช่วง EST (พฤศจิกายน - มีนาคม):
- Pre-market: 04:00-09:30 EST = 16:00-21:30 น. เวลาไทย
- เปิดตลาด: 09:30 EST = 21:30 น. เวลาไทย
- ปิดตลาด: 16:00 EST = 04:00 น. เวลาไทย (วันถัดไป)
- After-hours: 16:00-20:00 EST = 04:00-08:00 น. เวลาไทย (วันถัดไป)
ช่วง EDT (มีนาคม - พฤศจิกายน):
- Pre-market: 04:00-09:30 EDT = 15:00-20:30 น. เวลาไทย
- เปิดตลาด: 09:30 EDT = 20:30 น. เวลาไทย
- ปิดตลาด: 16:00 EDT = 03:00 น. เวลาไทย (วันถัดไป)
- After-hours: 16:00-20:00 EDT = 03:00-07:00 น. เวลาไทย (วันถัดไป)
นักลงทุนไทยที่เทรดหุ้นอเมริกาจึงมักเปิดพอร์ตดูราคาในช่วงดึกถึงเช้ามืด การตั้งนาฬิกาปลุกไว้ที่ 21:30 น. เวลาไทย จะช่วยให้ไม่พลาดช่วงเปิดตลาด
การเดินทางกรุงเทพฯ - นิวยอร์ก
การเดินทางจากกรุงเทพฯ (BKK) ไปนิวยอร์ก (JFK/EWR) เป็นหนึ่งในเส้นทางบินที่ยาวที่สุดจากไทย:
- ระยะเวลาบิน: ประมาณ 17-20 ชั่วโมง (รวมแวะพัก) เที่ยวบินตรงยังไม่มีให้บริการ
- สายการบินยอดนิยม: Thai Airways (แวะยุโรป), EVA Air (แวะไทเป), Japan Airlines (แวะโตเกียว), Korean Air (แวะโซล)
- เส้นทางผ่าน: มักแวะเปลี่ยนเครื่องที่โตเกียว โซล ไทเป หรือเมืองในยุโรป
เคล็ดลับรับมือ Jet Lag: ความต่างเวลา 12 ชั่วโมง (EST) ทำให้ jet lag รุนแรง เพราะกลางวันสลับกับกลางคืนพอดี:
- เมื่อถึงนิวยอร์ก พยายามตื่นนอนตามเวลาท้องถิ่น อย่านอนกลางวัน
- ออกไปรับแสงแดดในช่วงเช้า จะช่วยปรับนาฬิกาชีวภาพ
- ดื่มน้ำเยอะ ๆ หลีกเลี่ยงคาเฟอีนหลังเที่ยง
- มักใช้เวลา 5-7 วันจึงจะปรับตัวได้สมบูรณ์
ดูเวลาทั่วสหรัฐอเมริกาได้ที่ เวลาที่อเมริกา หรือเทียบกับฝั่งตะวันตกที่ เวลาที่ลอสแอนเจลิส
บรอดเวย์และแหล่งบันเทิงนิวยอร์กตามเวลาไทย
นิวยอร์กเป็นเมืองที่ไม่เคยหลับ (The City That Never Sleeps) มีสถานที่ท่องเที่ยวและแหล่งบันเทิงมากมายที่คนไทยหลงใหล:
บรอดเวย์ (Broadway):
- การแสดงรอบค่ำ: 20:00 EST = 08:00 น. เวลาไทย (วันถัดไป)
- การแสดงรอบบ่าย (Matinee): 14:00 EST = 02:00 น. เวลาไทย (วันถัดไป)
สถานที่สำคัญ:
- เทพีเสรีภาพ (Statue of Liberty) - เปิด 09:00-17:00 EST
- ไทม์สแควร์ (Times Square) - คึกคักตลอด 24 ชั่วโมง
- เซ็นทรัลพาร์ค (Central Park) - เปิด 06:00-01:00 EST
- เอ็มไพร์สเตทบิลดิ้ง (Empire State Building) - เปิดถึง 02:00 EST
นิวยอร์กกับวัฒนธรรมไทย: ย่าน Elmhurst ในควีนส์มีร้านอาหารไทยและร้านขายของชำไทยหลายแห่ง เทศกาลสงกรานต์ในนิวยอร์กจัดขึ้นทุกปีที่ Wat Vajiradhammapadip ในบรองซ์ ดึงดูดคนไทยและชาวต่างชาติหลายพันคน
เคล็ดลับการทำงานข้ามเวลากับนิวยอร์ก
เนื่องจากความแตกต่างของเวลาที่มาก (11-12 ชั่วโมง) การทำงานร่วมกับคนในนิวยอร์กต้องวางแผนอย่างดี:
ช่วงเวลาประชุมที่แนะนำ:
- 20:00-22:00 น. เวลาไทย = 08:00-10:00 EST (เช้าตรู่ของนิวยอร์ก)
- 07:00-09:00 น. เวลาไทย = 19:00-21:00 EST (ค่ำของนิวยอร์ก)
เคล็ดลับการสื่อสาร:
- ใช้เครื่องมือสื่อสารแบบ asynchronous เช่น Slack, email มากกว่าการโทรสด
- ตั้ง status บอกเวลาทำงานของตัวเอง เช่น "Available 08:00-17:00 ICT (UTC+7)"
- ใช้ปฏิทินที่แสดงหลายเขตเวลา เช่น Google Calendar
- นัดประชุมไว้ล่วงหน้า โดยระบุทั้งเวลาไทยและเวลานิวยอร์ก
- หลีกเลี่ยงการส่งข้อความด่วนในช่วง 00:00-11:00 น. เวลาไทย (เป็นกลางคืนของนิวยอร์ก)
