美國時間:六大時區完整指南與台灣時差對照
從美東到夏威夷,掌握美國所有時區、日光節約時間規則,以及台北↔美國的即時時差換算。
城市: 美國
美國六大時區總覽
美國橫跨六個主要時區,從東岸到夏威夷相差足足 6 個小時,是全球時區跨度最大的國家之一。對台灣人來說,不管是留學、出差、追 NBA 還是搶 Black Friday 折扣,搞懂美國時區都非常重要。
以下是美國六大時區的完整資訊:
| 時區 | 縮寫(標準/夏令) | UTC 偏移 | 與台北時差(標準/夏令) | 主要城市 |
|---|---|---|---|---|
| 東部時間 | EST / EDT | UTC−5 / UTC−4 | 台北快 13 小時 / 12 小時 | 紐約、華盛頓、邁阿密、波士頓 |
| 中部時間 | CST / CDT | UTC−6 / UTC−5 | 台北快 14 小時 / 13 小時 | 芝加哥、休士頓、達拉斯 |
| 山區時間 | MST / MDT | UTC−7 / UTC−6 | 台北快 15 小時 / 14 小時 | 丹佛、鳳凰城*、鹽湖城 |
| 太平洋時間 | PST / PDT | UTC−8 / UTC−7 | 台北快 16 小時 / 15 小時 | 洛杉磯、舊金山、西雅圖 |
| 阿拉斯加時間 | AKST / AKDT | UTC−9 / UTC−8 | 台北快 17 小時 / 16 小時 | 安克拉治、乏爾班克斯 |
| 夏威夷時間 | HST | UTC−10 | 台北快 18 小時(全年固定) | 檀香山 |
*亞利桑那州(納瓦荷族保留區除外)全年不實施日光節約時間,固定使用 MST(UTC−7)。
東部時區人口最多,涵蓋美國約 47% 的人口,紐約(金融中心)與華盛頓特區(政治中心)都在此時區。太平洋時區則涵蓋了矽谷科技重鎮和好萊塢。想即時查看各時區時間,歡迎使用世界時鐘。
台灣沒有日光節約時間,所以與美國的時差會隨季節變動。美國實施日光節約時間時(3月至11月),時差會少一個小時。這是台灣人最容易搞混的地方,下面會詳細說明。
台北↔美東時間對照表
美東時間(紐約、華盛頓)是台灣人最常需要換算的美國時區。台北時間(TST, UTC+8)比美東標準時間快 13 個小時,日光節約期間快 12 個小時。
冬令時間(11月~3月)台北比美東快 13 小時:
| 台北時間 | 美東時間 (EST) | 說明 |
|---|---|---|
| 08:00 | 19:00(前一天) | 台灣早上=美東前晚 |
| 10:00 | 21:00(前一天) | 台灣上午=美東前晚 |
| 12:00 | 23:00(前一天) | 台灣中午=美東前晚 |
| 14:00 | 01:00 | 台灣下午=美東凌晨 |
| 18:00 | 05:00 | 台灣傍晚=美東清早 |
| 20:00 | 07:00 | 台灣晚上=美東早上 |
| 22:00 | 09:00 | 台灣深夜=美東上班 |
| 00:00 | 11:00 | 台灣半夜=美東中午 |
夏令時間(3月~11月)台北比美東快 12 小時:
| 台北時間 | 美東時間 (EDT) | 說明 |
|---|---|---|
| 08:00 | 20:00(前一天) | |
| 12:00 | 00:00 | 台灣中午=美東午夜 |
| 18:00 | 06:00 | 台灣傍晚=美東清早 |
| 21:00 | 09:00 | 台灣晚上=美東開工 |
| 00:00 | 12:00 | 台灣半夜=美東中午 |
台北↔美西時間對照表
美西時間(洛杉磯、舊金山、西雅圖)是台灣旅美僑胞最集中的時區。台北比美西標準時間快 16 小時,日光節約期間快 15 小時。
冬令時間(11月~3月)台北比美西快 16 小時:
| 台北時間 | 美西時間 (PST) | 說明 |
|---|---|---|
| 08:00 | 16:00(前一天) | 台灣早上=美西前天下午 |
| 12:00 | 20:00(前一天) | 台灣中午=美西前晚 |
| 16:00 | 00:00 | 台灣下午=美西午夜 |
| 20:00 | 04:00 | 台灣晚上=美西凌晨 |
| 00:00 | 08:00 | 台灣半夜=美西上班 |
| 02:00 | 10:00 | 台灣凌晨=美西上午 |
夏令時間(3月~11月)台北比美西快 15 小時:
| 台北時間 | 美西時間 (PDT) | 說明 |
|---|---|---|
| 08:00 | 17:00(前一天) | |
| 12:00 | 21:00(前一天) | |
| 15:00 | 00:00 | 台灣下午三點=美西午夜 |
| 21:00 | 06:00 | |
| 00:00 | 09:00 | 台灣半夜=美西上班 |
| 01:00 | 10:00 |
美西是許多台灣僑民的落腳處——光是加州就有超過 50 萬名台灣裔美國人。打電話給在美西的家人,最好的時段是台灣的深夜到凌晨(對應美西早上到中午)。
美國日光節約時間(夏令時間)說明
美國的日光節約時間(Daylight Saving Time, DST)是台灣人換算時差時最容易出錯的地方。台灣全年不實施日光節約時間,但美國大部分州份每年都會調整時鐘。
美國日光節約時間規則:
| 事件 | 時間點 | 調整方式 |
|---|---|---|
| 春季前進(Spring Forward) | 3 月第二個星期日凌晨 2:00 | 時鐘撥快 1 小時 |
| 秋季後退(Fall Back) | 11 月第一個星期日凌晨 2:00 | 時鐘撥慢 1 小時 |
2026 年:3 月 8 日開始夏令時間,11 月 1 日結束。
不實施日光節約時間的地區:
- 夏威夷州:全年使用 HST(UTC−10)
- 亞利桑那州(納瓦荷族保留區除外):全年使用 MST(UTC−7)
對台灣人的實際影響:
每年 3 月和 11 月美國切換時令的那個週末,台灣和美國的時差會突然改變 1 小時。例如台北和紐約的時差會從 13 小時變成 12 小時(3月),或從 12 小時變回 13 小時(11月)。如果你有固定的跨國會議或視訊通話,記得在這兩個時間點調整排程。
更需要注意的是,美國和歐洲切換日光節約時間的日期不同。所以在切換期間(通常差一到兩週),全球時差關係會暫時混亂。使用線上鬧鐘設定提醒,避免錯過重要會議。
台灣人必看:NBA 轉播、美股開盤時間
對台灣的 NBA 球迷和美股投資人來說,精確掌握美國時間至關重要。
NBA 比賽時間(台北時間):
| 美東時間 | 台北時間(冬令) | 台北時間(夏令) | 說明 |
|---|---|---|---|
| 19:00 ET | 隔天 08:00 | 隔天 07:00 | 平日晚場 |
| 19:30 ET | 隔天 08:30 | 隔天 07:30 | 常見開賽時間 |
| 20:00 ET | 隔天 09:00 | 隔天 08:00 | |
| 21:00 ET | 隔天 10:00 | 隔天 09:00 | |
| 22:00 ET(美西 19:00) | 隔天 11:00 | 隔天 10:00 | 美西場次 |
| 22:30 ET(美西 19:30) | 隔天 11:30 | 隔天 10:30 | 美西場次 |
NBA 季後賽和總冠軍賽通常在美東時間 20:30 或 21:00 開打,對應台灣冬令隔天 09:30 或 10:00、夏令 08:30 或 09:00。
紐約證券交易所(NYSE)與那斯達克(NASDAQ):
| 事件 | 美東時間 | 台北時間(冬令) | 台北時間(夏令) |
|---|---|---|---|
| 盤前交易開始 | 04:00 ET | 當天 17:00 | 當天 16:00 |
| 正式開盤 | 09:30 ET | 當天 22:30 | 當天 21:30 |
| 正式收盤 | 16:00 ET | 隔天 05:00 | 隔天 04:00 |
| 盤後交易結束 | 20:00 ET | 隔天 09:00 | 隔天 08:00 |
美股開盤時間剛好是台灣的深夜,這也是為什麼很多台灣投資人習慣在晚上 21:30 或 22:30 盯盤。建議使用線上計時器在開盤前設定倒數提醒。
Black Friday 與 Cyber Monday 搶購:
Black Friday(黑色星期五)通常在美國時間 11 月第四個星期五。Amazon 等電商的優惠通常在美東時間凌晨 00:00 開跑,對應台灣時間下午 13:00(冬令),不需要熬夜就能搶到好康!
台灣↔美國通話最佳時段
台灣和美國的時差高達 12~18 小時,要找到雙方都清醒的通話時間並不容易。以下是針對不同美國時區的建議通話時段:
台北↔美東(紐約、華盛頓)最佳通話時段:
| 台北時間 | 美東時間 | 適合程度 |
|---|---|---|
| 21:00~00:00 | 08:00~11:00(冬令)/ 09:00~12:00(夏令) | ★★★ 最佳 |
| 07:00~09:00 | 18:00~20:00(冬令)/ 19:00~21:00(夏令) | ★★ 可行 |
台北↔美西(洛杉磯、舊金山)最佳通話時段:
| 台北時間 | 美西時間 | 適合程度 |
|---|---|---|
| 00:00~03:00 | 08:00~11:00(冬令)/ 09:00~12:00(夏令) | ★★★ 最佳(但台灣要熬夜) |
| 07:00~09:00 | 15:00~17:00(冬令)/ 16:00~18:00(夏令) | ★★ 台灣早上=美西下午 |
因為時差很大,跟美西的家人或同事通話,台灣這邊通常得犧牲一點睡眠。建議雙方輪流配合,或利用週末較有彈性的時間。
台灣在美國的僑胞超過 50 萬人,主要集中在加州(洛杉磯、舊金山灣區)和紐約。使用世界時鐘同時顯示台北和美國多個城市的即時時間,安排通話更方便。